5

小红书-图集解析成功

2023-09-19 06:13:54
封面图片
图集列表
小提示:点击图片即可放大查看并保存图片
文案
类型
APP名称
解释一下!wyy和qq关于这句“I blow past yo girlfriend”的翻译:“你的女朋友根本比不上我”是错误的!!官方给出的翻译是“从她身边经过”,这句应该结合上下句一起翻译的!
期待新专辑,七小狼加油!!!!!!!!HesonoOoooooooooo?
结合上下文语境,就是我的舞步很轻快从女性朋友身边快速掠过/超过,所以是翻译的问题@维尔日记 可以改一下吗?
girlfriend不一定是女朋友,女生朋友之间这样称呼也很常见 而且是 yo 不是 you 希望可以改改翻译 ??大家也可以申请改改 快让我上去!!
Harvey!!!pop那也是 我超爱???
翻译已经提交修改了 翻得太匆忙导致那句没理解清楚就翻出错误意思了 多谢大家指正
你永远猜不到XG的下一首会是什么曲风 新风格 新舞蹈 大事很妙 夏日の风 ! NEW DANCE! XG叉姬继续走花路吧![小红花]

请熟记本平台永久网址:6qq.cn


视频版权归相关网站及作者所有,6QQ祛水印不存储任何视频及图片
Copyright © 20176QQ祛水印